Soy loco por tí, América

o lugar da raça na representação da América Latina numa escola de samba do Rio de Janeiro

Résumé

Cet article vise à analyser le rôle de la race dans la représentation de l'« Amérique latine » construite au Brésil. Comme étude de cas, nous avons analysé le scénario « Soy loco por tí América : A Vila Canta a Latinidade » des G.R.E.S Unidos de Vila Isabel, vainqueurs du défilé du carnaval de Rio en 2006. Ce défilé, qui a eu un grand retentissement dans la région, a souligné l'importance du Brésil dans le renforcement de l'intégration latino-américaine. Sur la base du concept d'« amefricanité » (GONZALEZ, 1988), nous avons examiné les aspects discursifs et esthétiques présentés par l'école dans son défilé, qui représentait l'« Amérique latine » dans une ambiguïté entre la violence de la colonisation et la construction d'un continent métis dans lequel la violence coloniale disparaît. Dans ce récit, la participation des populations noires à la construction du continent est systématiquement invisibilisée, même lorsque des expressions culturelles afro-diasporiques sont mentionnées, comme la Rumba de Cuba et le Tango d'Argentine. Cet article est basé sur une analyse de contenu de l'intrigue, de la samba-enredo et de la parade télévisée.