Sister Cities: The Rio-Beirut Case as a Tool to Promote the Lebanese Cultural Identity in Brazil

O Caso Rio-Beirute como instrumento para promoção da Identidade Cultural Libanesa no Brasil

Authors

  • Silvana Schimanski UFPEL
  • Luana Menezes Universidad Autónoma de Madrid

DOI:

https://doi.org/10.23899/relacult.v10i2.2386

Keywords:

International Cooperation., Lebanon, Municipal Internationalization., Paradiplomacy, Public Policies

Abstract

This paper presents the case of the Rio-Beirut sister cities as a potential instrument for promoting Lebanese cultural identity in Brazil. In the field of International Relations, the concept of sister cities refers to the formalization of cooperation relations between municipalities located in different countries and is discussed in the literature on decentralized international cooperation, characterized by international relations between sub-national entities, such as federal states and municipalities. Cultural identity can be understood as a set of values, customs, beliefs and behaviors related to certain social groups. This paper seeks to contribute to the literature based on the case of the sisterhood between the municipalities of Beirut (Lebanon) and Rio de Janeiro (Brazil), which formalized their ties as sister cities in 2009. In 2019, the Consulate General of Lebanon launched the project "Rio-Beirut: Paths for two cities", with proposals for actions in different areas. Using a qualitative approach to the case and content analysis of primary and secondary sources, this exploratory study seeks to answer the following question: to what extent do the actions developed under the sister cities agreement contribute to the promotion of Lebanese cultural identity in Brazil? The aim is to prove or disprove the hypothesis that sister city arrangements serve as a tool for promoting cultural identity. The results suggest that the actions of the Rio-Beirut Project have the potential to promote certain aspects of cultural identity, especially in terms of traditions, customs, cuisine, arts and literature, which will need to be evaluated when they are effectively implemented.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biographies

Silvana Schimanski, UFPEL

Doutora em Relações Internacionais pela Universidade de Brasília (UNB); Docente e Pesquisadora em Relações Internacionais da Universidade Federal de Pelotas (UFPel).

Luana Menezes , Universidad Autónoma de Madrid

Bachelor in International Relations (UFPel). Master's student in Contemporary Arab and Islamic Studies at the Universidad Autónoma de Madrid.

References

ADLER, Emanuel. O construtivismo no estudo das Relações Internacionais. Lua Nova, n. 47, p. 201-252, 1999. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0102-64451999000200011.Acesso em 23 ago. 2023.

AFONSO, Maria Manuela. FERNANDES, Ana Paula. abCD Introdução à Cooperação para o Desenvolvimento. Lisboa: Forumdc, 2005.

ANBA, Agência de Notícias Brasil-Árabe. Projeto Rio-Beirute conectará iniciativas de cidades irmãs. 2019. Disponível em: https://anba.com.br/projeto-rio-beirute-conectara-iniciativas-de-cidades-irmas/?fbclid=IwAR10LxLq3N0YAqZWUQwMSNZWtLAN5ihe1ZM-9dknZUJxCeOCO6C7npCSuuE. Acesso em: 19 ago. 2023.

BALLESTEROS, Carmen et al. Análisis de la promoción cultural como herramienta para fortalecer la identidad afro esmeraldeña. Revista Lasallista de investigación, v. 15, n. 2, p. 367-377, 2018.

BERCITO, Diogo. Brimos: imigração sírio-libanesa no Brasil e seu caminho até a política. Fósforo, 2021.

BITAR, Alejandro. Questionário Consulado Geral do Líbano [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por em 23 maio 2023.

Câmara de Comércio Líbano-Brasileira do Rio de Janeiro - CCLB. Disponível em: https://cclb.com.br/. Acesso em: 18 ago. 2023.

CLEGG, Grace Ruch. Sister Cities: Seedbed for the Grassroots of U.S.-Japan Relations. 2018. Disponível em: https://spfusa.org/research/sister-cities-seedbed-for-the-grassroots-of-u-s-japan-relations/ . Acesso em: 12 maio 2023.

Confederação Nacional de Municípios - CNM. Cooperação internacional para inovação municipal. Brasília: CNM, 2019. Disponível em: https://www.cnm.org.br/biblioteca/exibe/13684 . Acesso em: 27 fev. 2021.

Consulado Geral do Líbano no Rio de Janeiro. História do Consulado Geral do Líbano no Rio de Janeiro. 2020. Disponível em: http://riodejaneiro.mfa.gov.lb/riodejaneiro/portuguese/historia-do-consulado-geral . Acesso em: 30 jun. 2023.

Convenção de Viena sobre Relações Consulares. 24 de abril de 1963. Disponível em: https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/9_2_1963.pdf . Acesso em: 03 ago. 2023.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - IBGE. Panorama Cidades. 2023. Disponível em: https://cidades.ibge.gov.br/brasil/rj/pesquisa/37/30255?tipo=ranking . Acesso em: 03 ago. 2023.

FACEBOOK. Facebook Rio Beirute. Disponível em: https://www.facebook.com/riobeirute/ . Acesso em: 19 ago. 2023.

FINNEMORE, Martha; SIKKINK, Kathryn. Taking stock: the constructivist research program in international relations and comparative politics. Annual review of political science, v. 4, n. 1, p. 391-416, 2001.

GATTAZ, André. Do Líbano ao Brasil: história oral de imigrantes. Salvador: Editora Pontocom, 2012.

GUIMARÃES, Feliciano de Sá. Teoria das Relações Internacionais. São Paulo: Editora Contexto, 2021.

HADJAB, Patrícia Dario El-moor. Alimentação, Memória e Identidades Árabes no Brasil. Sociedade e Estado. v. 30, n. 1, p. 284–284, 2015. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/sociedade/article/view/5964. Acesso em: 03 maio de 2023.

LÍBANO, Consulado Geral do. Rio-Beirute: Caminhos para duas cidades. 2019. Disponível em: http://riobeirute.com.br/ . Acesso em: 19 abr. 2023.

GLOBAL DATA LAB. Subnational HDI - Lebanon. 2021. Disponível em: https://globaldatalab.org/shdi/table/2021/shdi+sgdi/LBN/?levels=1+4&interpolation=0&extrapolation=0 . Acesso em: 03 ago. 2023.

MEIHY, Murilo. Os libaneses. São Paulo: Editora Contexto, 2016.

MOLANO, Olga Lucía. Identidad cultural un concepto que evoluciona. Revista Opera, n. 7, p. 69-84, 2007. Disponível em: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4020258 . Acesso em 23 de ago. 2023.

O'TOOLE, Kevin. Kokusaika and internationalisation: Australian and Japanese sister city type relationships. Australian Journal of International Affairs, v. 55, n. 3, p. 403-419, 2001. Disponível em: https://doi.org/10.1080/10357710120095243 . Acesso em 23 de ago. 2023.

PINTO, Paulo Gabriel Hilu da Rocha. Primos e Patricios: Intimidade Cultural e Representações na Construção Etnicidade ArabeSirio-Libanesa no Rio de Janeiro. Confluenze Rivista di Studi Iberoamericani, v. 10, n. 1, p.60-83, 2018.

RIBEIRO, Maria Clotilde Meirelles. Globalização e novos atores: a paradiplomacia das cidades brasileiras. Salvador: Edufba, 2009. Disponível em: https://doi.org/10.7476/9788523212018. Acesso em 23 ago. 2023.

RIO DE JANEIRO. Lei Nº 5.134, de 22 de Dezembro de 2009. Autoriza o Poder Executivo a firmar acordo de irmanação entre a Cidade do Rio de Janeiro e a Cidade de Beirute no Líbano. Disponível em: http://aplicnt.camara.rj.gov.br/APL/Legislativos/contlei.nsf/50ad008247b8f030032579ea0073d588/d56a758009c218e7032576b2005755a1?OpenDocument . Acesso em 11 ago. 2023.

RIO DE JANEIRO. Lei Nº 5919 de 17 de Julho de 2015. Dispõe sobre a Consolidação da Legislação Municipal referente às cidades-irmãs da Cidade do Rio de Janeiro e dá outras providências. Disponível em: http://aplicnt.camara.rj.gov.br/APL/Legislativos/contlei.nsf/50ad008247b8f030032579ea0073d588/3f4147a57ed8aa3483257e8800663664?OpenDocument. Acesso em 11 ago. 2023.

Scientific Electronic Library Online - SCIELO. Cidades-irmãs. Acessado em 11 ago. 2022. Online. https://search.scielo.org/?q=cidades-irm%C3%A3s&lang=pt&count=15&from=0&output=site&sort=&format=summary&fb=&page=1&filter%5Bin%5D%5B%5D=scl&q=cidades+irm%C3%A3s&lang=pt&page=1

SCHERER, Ligia Maria; GOULART, Felipe Haddock Lobo; VELOSO, Pedro Augusto Franco (Ed.). Brasil-Líbano: legado e futuro. Brasília: Funag, 2017.

SCHIMANSKI, Silvana. Cooperação Internacional descentralizada: o papel do bacharelado em Relações Internacionais no contexto das Cidades-Irmãs de Pelotas-RS. Expressa Extensão, v. 27, n. 1, p. 118-130, 2022.Disponível em https://doi.org/10.15210/ee.v27i1.21778. Acesso em 23 ago. 2023.

SPADALE, Pedro. Relações Inter(sub)nacionais: O caso do Estado do Rio de Janeiro. In: MARCOVITCH, Jacques. DALLARI, Pedro B. A. (Orgs). Relações Internacionais de âmbito Subnacional: A Experiência de Estados e Municípios no Brasil. São Paulo: Instituto de Relações Internacionais-Universidade de São Paulo, 2014. p. 28-39. Disponível em: https://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/266. Acesso em 23 ago. 2023.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization - UNESCO. Convención sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales. 2005. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000142919_spa. Acesso em 23 ago. 2023.

United Nations Human Settlements Programme - UN-HABITAT. Beirut City Profile. 2021. Disponível em: https://unhabitat.org/beirut-city-profile . Acesso em: 03 ago. 2023.

WENDT, Alexander. Anarchy is what states make of it: the social construction of power politics. International Organization, v. 46, n. 2, p. 391-425, 1992.

WENDT, Alexander. Constructing international politics. International security, v. 20, n. 1, p. 71-81, 1995.

Published

2025-01-10

How to Cite

Schimanski, S., & Menezes , L. (2025). Sister Cities: The Rio-Beirut Case as a Tool to Promote the Lebanese Cultural Identity in Brazil: O Caso Rio-Beirute como instrumento para promoção da Identidade Cultural Libanesa no Brasil . RELACult - Revista Latino-Americana De Estudos Em Cultura E Sociedade, 10(2). https://doi.org/10.23899/relacult.v10i2.2386

Issue

Section

Artigos - Fluxo Contínuo