Xirú: barro, comunidade e identidade em uma narrativa fronteiriça

Auteurs

  • Débora Cota Universidade Federal da Integração Latino-americana

DOI :

https://doi.org/10.23899/relacult.v3i3.572

Mots-clés :

cultura, literatura, América Latina

Résumé

O texto realiza uma análise da obra fronteiriça Xirú (2012), do escritor paraguaio Damián Cabrera. Esta põe em questão a denominação coletiva xiru, termo que apesar de significar, na sua origem guarani, amigo, companheiro é utilizado pelos brasileiros para se referir de maneira pejorativa aos paraguaios. Há vários choques entre os sentidos relativos a termos identitários, especialmente, ao termo xiru, assim como verifica-se uma complexidade referente a outros elementos nacionais como o território e a língua, no interior da obra. A partir destes aspectos e considerando o barro e a forma fragmentária como elementos produtivos, verifica-se neste livro fronteiriço o registro de uma comunidade alternativa à comunidade nacional. 

Biographie de l'auteur

  • Débora Cota, Universidade Federal da Integração Latino-americana
    Intituto Latino-americano de Arte, Cultura e História, Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Estudos Latino-americanos

Références

ANDERSON, B. Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. Trad. Eduardo L. Suárez. México: Fondo de Cultura Econímica, 1993.

CABRERA, D. Xirú. Asunción: Ediciones de la Ura, 2012.

___________ Xiru o la literatura del coloniaje contemporáneo. E’a. Fevereiro de 2013. Disponível em http://ea.com.py/v2/xiru-o-la-literatura-del-coloniaje-contemporaneo/ Acesso em fevereiro de 2017.

___________ Xirú el sentido deslocado. Sures n.1, 2013. Disponível em: https://revistas.unila.edu.br/sures/article/viewFile/7/5. Acesso em março de 2017.

COLOMBINO, L. Sobre Xirú de Damián Cabrera. Disponível em: https://torore.wordpress.com/2013/03/08/sobre-xiru-de-damian-cabrera-lia-colombino/ Acesso em fevereiro de 2017.

ESPÓSITO, R. Communitas: origen y destino de la comunidade. Trad. Carlo Rodolfo Molinari Marotto. Buenos Aires: Amorrortu, 2012.

KORNFELD, L. CARBONE, Rocco. Triborder: Xirú. Sures, n. 4. Disponível em: https://revistas.unila.edu.br/sures/article/view/242. Acesso em fevereiro de 2017.

LUDMER, J. Imaginar el mundo como espacio. In: Aquí América Latina: una especulación. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2010.

PELBART, P. P. Elementos para uma Cartografia da Grupalidade. Disponível em: https://desarquivo.org/sites/default/files/pelbart_peter_elementos.pdf. Acesso em: 08 de Março 2017.

Téléchargements

Publiée

2017-12-31

Numéro

Vol. 3 (2017): Edição Especial - I SEMLACult

Rubrique

Article

Licence

Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :

Les auteurs conservent les droits d’auteur de leurs œuvres et accordent à RELACult le droit de première publication. Tous les articles sont simultanément publiés sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), qui permet le partage, la distribution, la copie, l’adaptation et l’utilisation commerciale, à condition que la paternité originale soit correctement attribuée et que la première publication dans cette revue soit mentionnée.

RELACult met l’ensemble de son contenu en accès libre, augmentant ainsi la visibilité et l’impact des travaux publiés. Les informations de contact fournies dans le système de soumission sont utilisées exclusivement pour la communication éditoriale et ne seront pas partagées à d’autres fins.

Comment citer

Xirú: barro, comunidade e identidade em uma narrativa fronteiriça. (2017). Revue Latino-américaine d’Études Sur La Culture Et La société, 3(3). https://doi.org/10.23899/relacult.v3i3.572