Xirú: barro, comunidade e identidade em uma narrativa fronteiriça
DOI:
https://doi.org/10.23899/relacult.v3i3.572Keywords:
cultura, literatura, América LatinaAbstract
O texto realiza uma análise da obra fronteiriça Xirú (2012), do escritor paraguaio Damián Cabrera. Esta põe em questão a denominação coletiva xiru, termo que apesar de significar, na sua origem guarani, amigo, companheiro é utilizado pelos brasileiros para se referir de maneira pejorativa aos paraguaios. Há vários choques entre os sentidos relativos a termos identitários, especialmente, ao termo xiru, assim como verifica-se uma complexidade referente a outros elementos nacionais como o território e a língua, no interior da obra. A partir destes aspectos e considerando o barro e a forma fragmentária como elementos produtivos, verifica-se neste livro fronteiriço o registro de uma comunidade alternativa à comunidade nacional.
References
ANDERSON, B. Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. Trad. Eduardo L. Suárez. México: Fondo de Cultura Econímica, 1993.
CABRERA, D. Xirú. Asunción: Ediciones de la Ura, 2012.
___________ Xiru o la literatura del coloniaje contemporáneo. E’a. Fevereiro de 2013. Disponível em http://ea.com.py/v2/xiru-o-la-literatura-del-coloniaje-contemporaneo/ Acesso em fevereiro de 2017.
___________ Xirú el sentido deslocado. Sures n.1, 2013. Disponível em: https://revistas.unila.edu.br/sures/article/viewFile/7/5. Acesso em março de 2017.
COLOMBINO, L. Sobre Xirú de Damián Cabrera. Disponível em: https://torore.wordpress.com/2013/03/08/sobre-xiru-de-damian-cabrera-lia-colombino/ Acesso em fevereiro de 2017.
ESPÓSITO, R. Communitas: origen y destino de la comunidade. Trad. Carlo Rodolfo Molinari Marotto. Buenos Aires: Amorrortu, 2012.
KORNFELD, L. CARBONE, Rocco. Triborder: Xirú. Sures, n. 4. Disponível em: https://revistas.unila.edu.br/sures/article/view/242. Acesso em fevereiro de 2017.
LUDMER, J. Imaginar el mundo como espacio. In: Aquí América Latina: una especulación. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2010.
PELBART, P. P. Elementos para uma Cartografia da Grupalidade. Disponível em: https://desarquivo.org/sites/default/files/pelbart_peter_elementos.pdf. Acesso em: 08 de Março 2017.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
Authors retain the copyright of their works and grant RELACult the right of first publication. All articles are simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), which allows sharing, distribution, copying, adaptation, and commercial use, provided that proper credit is given to the original authorship and the first publication in this journal is acknowledged.
RELACult makes all of its content openly accessible, thereby increasing the visibility and impact of the published works. The contact information provided in the submission system is used exclusively for editorial communication and will not be shared for any other purpose.