« Je suggère que l’enseignant continue à donner des commentaires de qualité »

une analyse de l’engagement et du feedback dans les journaux d’apprentissage

Auteurs

  • Anna Elizandra Sonego Fernandes Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
  • Luana Dantas Camara Universidade Federal do Pampa
  • Valesca Brasil Irala Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)

DOI :

https://doi.org/10.23899/gpb2er10

Mots-clés :

Analyse de contenu; auto-évaluation; autorégulation de l’apprentissage; évaluation formative; rétroaction efficace

Résumé

Cette étude visait à analyser les impacts possibles d’un feedback efficace sur les différentes dimensions de l’engagement étudiant, à travers l’utilisation de journaux d’apprentissage produits par des étudiants de premier cycle. À cette fin, caractérisés comme une étude de cas, à travers l'analyse de contenu, 130 journaux d'étudiants de premier cycle en Lettres - Langues complémentaires (anglais, espagnol et littératures respectives) de l'UNIPAMPA, sur le campus de Bagé, ont été étudiés. En identifiant les signes d’engagement et la perception des étudiants de l’échange de rétroaction, les journaux réalisés dans le contexte de la pandémie ont mis en évidence des aspects émotionnels, notamment des moments d’angoisse. Quant au feedback, il envisageait une caractérisation efficace, puisqu’il n’était pas uniquement dirigé vers un biais cognitif. En tant que résultats les plus marquants, il convient de souligner que les dimensions de l'engagement émotionnel et comportemental ont été les plus indiquées dans l'analyse proposée, se référant, une fois de plus, au contexte lié au COVID-19 et à ses implications pour la santé mentale, ainsi qu'à les nouvelles pratiques pédagogiques adoptées. Ainsi, les journaux d’apprentissage, en plus de permettre la recherche de preuves visant à l’engagement et à la rétroaction efficace, permettent également aux étudiants de développer une expérience enrichissante et personnelle, notamment en ce qui concerne l’acquisition de langues supplémentaires, au centre du cours analysé.

Biographies des auteurs

  • Anna Elizandra Sonego Fernandes, Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)

    Mestranda em Ensino; Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA); Bagé, Rio Grande do Sul, Brasil; annaelizandra@outlook.com

  • Luana Dantas Camara, Universidade Federal do Pampa

    Graduanda do curso Letras - Línguas Adicionais; Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA); Bagé, Rio Grande do Sul, Brasil; luanadantas.aluno@unipampa.edu.br.

  • Valesca Brasil Irala, Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)

    Doutora em Linguística Aplicada; Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA); Bagé, Rio Grande do Sul, Brasil; valescairala@unipampa.edu.br.

Références

AGUIAR FALCÃO, C.; WEISSHEIMER, J. O impacto do feedback explícito no desenvolvimento da produção oral em espanhol como língua estrangeira na educação a distância. Diacrítica, , v. 36, n. 2, p. 30–50, 2023.

ABREU, R. V. A.; BARBOSA, G. L. S.; FARIA, F. D. Favorecendo a formação reflexiva de professores por meio do uso de diários reflexivos em um processo de reflexão orientada. Revista brasileira de ensino de ciência e tecnologia, v. 13, n. 1, 2020.

BARDIN, L. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70, 2016.

BOSZKO, C.; ROSA, C. T. W. Diários de aprendizagem como ferramenta metacognitiva: análise dos registros produzidos por professores de física em formação inicial. Alexandria: Revista de Educação em Ciência e Tecnologia, v. 14, n. 1, p. 479–500, 2021.

BOSZKO, C.; ROSA, C. T. W. Diarios reflexivos: definições e referenciais norteadores. RIS: Revista Insignare Scientia, v. 3, n. 2, 2020.

BROWN, G. T. L. The past, present and future of educational assessment: A transdisciplinary perspective. Frontiers in Education, v. 7, p. 1060633, 2022.

BROOKHART, S. How to give effective feedback to your students. Alexandria: Association for Supervision and Curriculum Development, 2008.

DUDLEY, D. M. et al. Student Engagement: A CCSSE Follow-Up Study to Improve Student Engagement in a Community College. Community College Journal of Research and Practice, v. 39, n. 12, p. 1153–1169, 2015.

FERNANDES, D. Avaliação formativa. In: GONTIJO, S. B. F.; LINHARES, V. L. de C. N. (org). Dicionário de avaliação educacional. Brasília: Editora IFB, p. 28, 2023.

FERNANDES, A. E. S.; IRALA, V. B. “Quando consegui planejar tudo e recebi um feedback positivo da professora, foi um alívio enorme”: análise de semanários de aprendizagem na formação docente. In: IRALA, Valesca Brasil; DUARTE, Marcelo (org). Interseções e diálogos no ensino e na aprendizagem: desafios, estratégias e ferramentas na educação contemporânea. São Paulo: Triálogo, p. 62-73, 2024.

FREDRICKS, J.; BLUMENFELD, P.; PARIS, A. School Engagement: potential of the concept, state of evidence. Review of Educational Research, v. 74, n. 1, p. 59-109, 2004.

HATTIE, J.; TIMPERLEY, H. The Power of Feedback. Review of Educational Research, v. 77, n. 1, p. 81–112, 2007.

IRALA, V. Inovação na formação de professores de espanhol: a experiência em um curso de Letras/Línguas Adicionais. In: ERES FENÁNDEZ, G.; BAPTISTA, L.; SILVA, A. M. (Orgs.). Enseñanza y aprendizaje del español en Brasil: aspectos lingüísticos, discursivos e interculturales. Brasília: Consejería de Educación de la Embajada de España en Brasil/Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España, 2016, p. 171-184.

IRALA, V. B.; ORTEGA, F. da C. Engajamento e desengajamento online: um estudo quantitativo com estudantes do ensino superior. Eccos - Revista Científica, n. 69, p. 1-24, e24623, 2024.

LOPES, J. C.; STARÁ, J. Diários reflexivos de aprendizagem como práticas pedagógicas decoloniais. Educar em Revista, v. 38, p. e85774, 2022.

MARTINS, A. C.; SANTOS, E. A. G. A escrita acadêmica na formação inicial de professores: diários de aprendizagem na constituição de si. Educação Por Escrito, v. 10, n. 2, p. 30327, 2020.

MENDES, D. C. B. Considerações elementares da metodologia de análise de conteúdo em pesquisa qualitativa no âmbito das ciências sociais. Faculdade Sant’Ana em Revista, v. 3, p. 4-15, 2018.

MUÑOZ-RESTREPO, A. Rethinking the Uses of Assessment in the Second Language Classroom. Magis: Revista Internacional de Investigación en Educación, v. 9, n. 19, p. 115–132, 2017.

NEYRA, P. Avaliação formativa na licenciatura de espanhol: autoavaliação e autorregulação em foco. 2014. 136 f. Dissertação (mestrado) – Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Programa de Pós-Graduação em Letras, Belém, 2014.

OLIVEIRA, D. L. Feedback efetivo. In: GONTIJO, S. B. F.; LINHARES, V. L. de C. N. (org). Dicionário de avaliação educacional. Brasília: Editora IFB, p. 52, 2023.

PESONEN, J. A.; KETONEN, E. E.; KIVIMAKI, V.; IHANTOLA, P. Does using structured learning diaries affect self-regulacion or study engagement? An experimental study in engineering education. IEEE: Frontiers in Education Conference, 2020.

RABBANI, L. M.; ALJANAHI, M. H. 3D Feedback: A Three-Dimensional Feedback Approach That Makes Students Feel, Think, and Act Big. In: ABDALLAH, A. K.; ALKAABI, A. M.; AL-RIYAMI, R. (Org.). Advances in Educational Technologies and Instructional Design: IGI Global, 2024. p. 286–302.

SADLER, D. Formative assessment and the design of instructional systems. Instructional

Science, v. 18, p. 119-144, 1989.

SALAS‐PILCO, S. Z.; YANG, Y.; ZHANG, Z. Student engagement in online learning in Latin American higher education during the COVID‐19 pandemic: A systematic review. British Journal of Educational Technology, v. 53, n. 3, p. 593–619, 2022.

SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho científico. São Paulo: Cortez, 2017.

TEODORO, N. R.; OLIVEIRA, G. S. Análise de conteúdo: um método de análise qualitativo. Revista multidisciplinar: humanidades e tecnologias, v. 46, p. 55-62, 2024.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PAMPA. Plano Pedagógico do Curso de Licenciatura em Letras - Línguas Adicionais: Inglês, Espanhol e Respectivas Licenciaturas. Bagé: UNIPAMPA, 2024.

ZIMMERMAN, B. J. Becoming a Self-Regulated Learner: an Overview. Theory Into Practice, v. 41, n. 2, p. 64–70, 2002.

ZIMMERMAN, B. J. Investigating Self-Regulation and Motivation: Historical Background, Methodological Developments, and Future Prospects. American Educational Research Journal, v. 45, n. 1, p. 166–183, 2008.

Téléchargements

Publiée

2025-04-13

Numéro

Rubrique

Dossiê - Convergências Multidisciplinares nas Ciências Humanas: Novos Paradigmas para um Mundo em Transformação

Comment citer

« Je suggère que l’enseignant continue à donner des commentaires de qualité »: une analyse de l’engagement et du feedback dans les journaux d’apprentissage. (2025). RELACult - Revista Latino-Americana De Estudos Em Cultura E Sociedade, 11. https://doi.org/10.23899/gpb2er10