Les récits et contre-récits brésiliens dans la lutte contre l'apartheid et les mouvements de décolonisation des pays africains
DOI :
https://doi.org/10.23899/js4g3y09Mots-clés :
Descolonização Africana, Diáspora Africana, Lélia González, Luta Antiapartheid, Movimentos Negros BrasileirosRésumé
Este artículo analiza la actuación de los Movimientos Negros brasileños en la década de 1980, destacando su contribución a la lucha contra el apartheid y a los movimientos de descolonización de países africanos, con un enfoque en las acciones de la intelectual Lélia González. La investigación expone los antagonismos entre la política internacional oficial de Brasil, basada en el mito de la democracia racial, y las contranarrativas desarrolladas por estos movimientos. Utilizando marcos teóricos de estudios poscoloniales y decoloniales, se evidencia la construcción de una política racial en las relaciones internacionales brasileñas, sus contradicciones y silencios históricos. El análisis resalta la importancia de las epistemologías emancipatorias y el papel transformador de las resistencias afrodiaspóricas en la redefinición de discursos y prácticas en contextos globales.
Références
ALENCASTRO, Luiz Felipe. O pecado original da sociedade e da ordem jurídica brasileira. Novos estudos CEBRAP, São Paulo, n. 87, 2010, p. 5–11. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0101-33002010000200001. Acesso em: 06 mar. 2024.
BENTO, Cida. Branqueamento e branquitude no Brasil. In: CARONE, Iray.; BENTO, Maria Aparecida da Silva (org.). Psicologia social do racismo: estudos sobre branquitude e branqueamento no Brasil. Rio de Janeiro: Editora Vozes, 2002.
BHABHA, Homi. Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse. MIT Press, Massachusetts, v. 28, p. 125-133, out. 1984. Disponível em: https://doi.org/10.2307/778467. Acesso em: 03 ago. 2024.
BISSIO, Beatriz. A Guerra Fria vista a partir do Sul. Diálogos, Maringá, v. 22, n. 1, p. 115-125, 2018. Disponível em: http://dx.doi.org/10.4025/dialogos.v22i1.43635. Acesso em: 14 out. 2024.
BLACKWELL, Maylei. NABER, Nadine. Interseccionalidade em uma era de globalização. As implicações da Conferência contra o racismo para práticas feministas transnacionais. Estudos Feministas, Florianópolis, n. 10, v. 1, p. 189-197, 2002. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0104-026X2002000100012. Acesso em: 09 abr. 2024.
BRASIL. Lei nº 10.639, de 9 de janeiro de 2003. Altera a Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, para incluir no currículo oficial da Rede de Ensino a obrigatoriedade da temática "História e Cultura Afro-Brasileira", e dá outras providências. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/l10.639.htm#:~:text=LEI%20No%2010.639%2C%20DE%209%20DE%20JANEIRO%20DE%202003.&text=Altera%20a%20Lei%20no,%22%2C%20e%20d%C3%A1%20outras%20provid%C3%AAncias. Acesso em: 14 out. 2024.
CABRAL, Amilcar. Second Address Before the United Nations, Fourth Committee, 1972. In: SERVICE, Africa Information (Ed.). Return to the Source: selected speeches of Amilcar Cabral. New York: Monthly Review Press.
CARDOSO, Lourenço. O branco ante a rebeldia do desejo: um estudo sobre a
branquitude no Brasil. 290 f. 2014. Tese (Doutorado) – Programa de Pós-graduação em Ciências Sociais, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Araraquara, 2014. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/items/bc4ca8dd-3d18-4b5f-90a9-4269d7821c61. Acesso em: 25 jul. 2024.
CARNEIRO, Sueli. A batalha de Durban. In: CARNEIRO, Sueli. Escritos de uma vida. São Paulo: Pólen Livros, 2019.
CONFERÊNCIA MAGNA de Abertura da AT de Raça e RI. Tema: Antirracismo na ONU. ABRI Oficial, 2023, vídeo (89min). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=aB8zra7QdCY. Acesso em: 20 nov. 2023.
CÉSAIRE, Aimé. Discurso sobre o colonialismo. São Paulo: Veneta, 2020.
DAVIS, Angela. A liberdade é uma luta constante. São Paulo: Boitempo, 2018.
DOTY, Roxanne Lynn. To be or not to be a colonial power. In: DOTY, Roxanne Lynn. Imperial encounters: the politics of representation in North-South
relations. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996, p. 26-49.
EMICIDA; GIL, Gilberto; NOGUEIRA, Drik Barbosa. Principia. Produção: Nave. Álbum: AmarElo. [S.l.]: Laboratório Fantasma, 2019.
FERNANDES, Florestan. A integração do negro na sociedade de classes. Rio de Janeiro: Biblioteca Azul, 2008.
FERNANDES, João Pedro Flor. “Enquanto a Terra não for livre, eu também não sou”: Os Panteras Negras, o marxismo negro e as Relações Internacionais. Orientadora: Karine de Souza Silva. 2022. 124f. Dissertação (mestrado) – Relações Internacionais, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/235367. Acesso em: 14 out. 2024.
FREYRE, Gilberto. Casa-grande & senzala: formação da família brasileira sob o regime da economia patriarcal. São Paulo: Global, 2003.
GARRAWAY, Doris L. Memory as reparation? The politics of remembering slavery in France from abolition to the Loi Taubira (2001). International Journal of Francophone Studies, Online, v. 11, n. 3, p. 365-386, 2008. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1386/ijfs.11.3.365_1. Acesso em: 07 mar. 2024.
GILROY, Paul. O Atlântico Negro. Modernidade e dupla consciência. São Paulo: Editora 34, 2001.
GÓES, Weber Lopes. Racismo e Eugenia no Pensamento Conservador Brasileiro: A Proposta de Povo em Renato Kehl. São Paulo: LiberArs, 1969.
GOMES, Nilma Lino. O Movimento Negro educador: saberes construídos nas lutas por emancipação. Petrópolis, RJ: Vozes, 2017.
GONZÁLEZ, Lélia. Racismo e sexismo na cultura brasileira. Associação Brasileira De Pós-Graduação E Pesquisa Nas Ciências Sociais (ANPOCS). Ciências Sociais Hoje, Rio de Janeiro, 1984, p. 223-244. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/7395422/mod_resource/content/1/GONZALES%2C%20L%C3%A9lia%20-%20Racismo_e_Sexismo_na_Cultura_Brasileira%20%281%29.pdf. Acesso em: 09 fev. 2024.
GONZÁLEZ, Lélia. O movimento negro na última década. In: GONZÁLEZ, Lélia; HASENBALG, Carlos. Lugar de negro. Rio de Janeiro: Marco Zero, 1982.
GONZÁLEZ, Lélia. O apoio brasileiro à causa da Namíbia: Dificuldades e possibilidades. In: González, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos. Flávia Rios; Márcia Lima (Org.). Rio de Janeiro: Zahar, 2020a.
GONZÁLEZ, Lélia. Discurso na Constituinte. In: González, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos. Flávia Rios; Márcia Lima (Org.). Rio de Janeiro: Zahar, 2020b.
GONZÁLEZ, Lélia. Uma viagem à Martinica I. In: González, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos. Flávia Rios; Márcia Lima (Org.). Rio de Janeiro: Zahar, 2020c.
GONZÁLEZ, Lélia. Uma viagem à Martinica II. In: González, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos. Flávia Rios; Márcia Lima (Org.). Rio de Janeiro: Zahar, 2020d.
GONZÁLEZ, Lélia. Duas mulheres comprometidas em mudar o mundo. In: González, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos. Flávia Rios; Márcia Lima (Org.). Rio de Janeiro: Zahar, 2020e.
GONZÁLEZ, Lélia. Entrevista a Patrulhas ideológicas. In: González, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos. Flávia Rios; Márcia Lima (Org.). Rio de Janeiro: Zahar, 2020f.
GONZÁLEZ, Lélia. A categoria político-cultural de amefricanidade. In: González, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos. Flavia Rios; Márcia Lima (Org.). Rio de Janeiro: Zahar, 2020g.
GUIMARÃES, Antonio Sérgio Alfredo. Como trabalhar com "raça" em sociologia. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 29, n. 1, p. 93-107, jan. 2003. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1517-97022003000100008. Acesso em: 09 fev. 2024.
HALL, Catherine. Reconfiguring race: the stories the slave-owners told. In: HALL, Catherine et al. Legacies of British Slave-Ownership: Colonial Slavery and the Formation of Victorian Britain. Cambridge: Cambridge University Press, 2014, p. 163-202.
HORVATH, Christina. Discussion panel: “How to engage with the uncomfortable past”. In: HORVATH, Christina; WHITE, Richard S. Breaking the Dead Silence: Engaging with the Legacies of Empire and Slave-Ownership in Bath and Bristol’s Memoryscapes. Liverpool: Liverpool University Press, 2024. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/pdf/jj.12949048.21.pdf?. Acesso em: 20 ago. 2024.
JONES, Branwen Gruffydd. Introduction: International Relations, Eurocentrism, and Imperialism. In: JONES, Branwen Gruffydd. Decoloinzing International Relations. Plymouth: Rowman and Littlefield Publishers 2006. p. 01-16.
KRENAK, Ailton. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.
MACMILLAN, Margaret. Paz em Paris 1919: a Conferência de Paris e seu mister de encerrar a grande guerra. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2004.
MILLS, Charles. O Contrato racial: edição comemorativa de 25 anos. Rio de Janeiro: Zahar, 2023.
MUNANGA, Kabengele. Uma abordagem conceitual das noções de raça, racismo, identidade e etnia. Programa de educação sobre o negro na sociedade brasileira. Niterói: EDUFF, 2004. Disponível em: https://www.ufmg.br/inclusaosocial/?p=59. Acesso em: 09 fev. 2024.
NASCIMENTO, Abdias do. O genocídio do negro brasileiro: processo de um racismo mascardo. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978.
NASCIMENTO, Abdias do. O Quilombismo: documentos para uma militância pan-africanista. Petrópolis: Vozes, 1980.
OSORIA-ATILES, José. Colonial State Crimes and the CARICOM Mobilization for Reparation and Justice. State Crime Journal, Reino Unido, v. 7, n. 2, p. 349-368, 2018. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/pdf/10.13169/statecrime.7.2.0349.pdf?. Acesso em: 20 ago. 2024.
OYĚWÙMÍ, Oyèrónké. Conceptualizing Gender: The Eurocentric Foundations of Feminist Concepts and the challenge of African Epistemologies. Jenda: A Journal of Culture and African Women Studies, [S.l], v. 2, n. 1, p. 1-9, 2002. Disponível em: https://www.usherbrooke.ca/philosophie/fileadmin/sites/philosophie/espace-etudiant/Feminisme_et_philosophie/Oyewumi_2002_Conceptualizing_Gender._The_Eurocentric_Foundations_Of_Feminist_Concepts_And_The_Challenge_Of_African_Epistemologies.pdf. Acesso em: 05 ago. 2024.
POTIGUARA, Eliane. Participação dos povos indígenas na Conferência de Durban. Revista Estudos Feministas, Florianópolis, v. 10, n. 1, p. 219-228, jan. 2002. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0104-026X2002000100016. Acesso em: 04 set. 2023.
REIS, Marilise Luiza Martins. Diáspora como movimento social: A Red de Mujeres Afrolatinoamericanas, Afrocaribeñas y de la Diaspora e as políticas de combate do racismo numa perspectiva transnacional. Orientadora: Ilse Scherer-Warren. 2012. 237f. Tese (Doutorado) – Sociologia Política, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2012. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/100761. Acesso em: 14 out. 2024.
REIS, Raissa Brescia dos; RESENDE, Taciana Almeida Garrido. Bandung, 1955: ponto de encontro global. Esboços: histórias em contextos globais, [S. l.], v. 26, n. 42, p. 309–332, 2019.Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/esbocos/article/view/2175-7976.2019v26n42p309. Acesso em: 2 out. 2024.
RENOU, Mariana V. Derrubar e erguer estátuas e monumentos: memória, ancestrais e construção de si em Guadalupe/Caribe. Mediações - Revista de Ciências Sociais, Londrina, v. 25, n. 3, p. 562–582, 2020. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/article/view/41299. Acesso em: 22 jul. 2024.
SAID, Edward W. Orientalismo: O Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo:
Companhia das Letras, 1990.
SANTOS, Aurora Almada. A ONU e as Resoluções da Assembleia Geral de Dezembro de 1960. Relações Internacionais, Lisboa, n. 30, p. 61-69, jun. 2011. Disponível em: https://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-91992011000200004. Acesso em: 25 set. 2024.
SANTOS, Aurora Almada. The Role of the Decolonization Committee of the United Nations Organization in the Struggle against Portuguese Colonialism in Africa: 1961-1974. Journal of Pan African Studies, v. 4, n.10, p. 248 – 258, 2012.
SCHWARCZ, Lilia Moritz. O Espetáculo das Raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil – 1870 - 1930. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
SHEPHERD, Verene A. Past Imperfect, Future Perfect? Reparations, Rehabilitation, Reconciliation. Journal of African-American History, Chicago, v. 103, n. 1-2, p. 19-43, 2018. Disponível em: https://www.journals.uchicago.edu/doi/10.1086/696333. Acesso em: 22 jul. 2024.
SILVA, Karine, BOFF, Ricardo B. 'Nós, os povos das Nações Unidas': do eurocentrismo excludente à pluriversalidade da ONU. In: SCHMITZ, G.; ROCHA, Rafael A. (orgs.). Brasil e o Sistema das Nações Unidas: desafios e oportunidades na governança global. Brasília: IPEA, 2017, p. 230-260. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/331024863_'Nos_os_povos_das_Nacoes_Unidas'_do_eurocentrismo_excludente_a_pluriversalidade_da_ONU_In_Guilherme_de_Oliveira_Schmitz_Rafael_Assumpcao_Rocha_Org_Brasil_e_o_Sistema_das_Nacoes_Unidas_desafios_e_oport. Acesso em: 11 set. 2024.
SILVA, Karine de Souza. Entre esperanças e desenganos: a Declaração Universal dos Direitos Humanos, a Organização das Nações Unidas e a luta internacional contra o racismo. In: JUBILUT, Liliana Lyra; LOPES, Rachel de Oliveira (Org.). Direitos Humanos e a vulnerabilidade e a Declaração Universal dos Direitos Humanos. Santos, SP: Editora Universitária Leopoldianum, 2018.
SILVA, Karine de Souza. "A mão que afaga é a mesma que apedreja”: Direito, imigração e a perpetuação do racismo estrutural no Brasil. Revista Mbote, Salvador, v. 1, n. 1, jan./jun. 2020. Disponível em: https://www.revistas.uneb.br/index.php/mbote/issue/view/498. Acesso em: 14 out. 2024..
SILVA, Karine De Souza; SÁ, Miguel Borba de. Do Haitianismo à nova Lei de Migração: Direito, Raça e Política Migratória brasileira em perspectiva histórica. Revista Nuestra América, v. 9, n. 17, 2021. Disponível em: https://zenodo.org/records/5650701. Acesso em 17 jan. 2024.
SOUZA, Vanderlei Sebastião de; SANTOS, Ricardo Ventura. O Congresso Universal de
Raças, Londres, 1911: contextos, temas e debates. Boletim do Museu Paraense Emílio
Goeldi. Ciências Humanas, v. 7, n. 3, p. 745-760, set.-dez. 2012. Disponível em:
https://www.scielo.br/pdf/bgoeldi/v7n3/a08v7n3.pdf. Acesso em ago. 2023.
VIALA, Fabienne. Cultural agency and anti-racism in Caribbean conceptual art. In: WADE, Peter; SCORER, James; AGUILÓ, Ignacio. Cultures of Anti-Racism in Latin America and the Caribbean. Londres: University of London Press, 2019. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/pdf/j.ctvk8w0pj.9.pdf?. Acesso em: 20 ago. 2024.
VIZENTINI, Paulo G. Fagundes. O Sistema de Yalta como condicionante da política internacional do Brasil e dos países do Terceiro Mundo. Revista Brasileira de Política Internacional, Brasília, v. 40, n. 1, p. 5-15, 1997. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0034-73291997000100001. Acesso em: 25 set. 2024.
WITTMAN, Nora. International legal responsability and reparations for transatlantic slavery. In: BRENNAN, Fernne; PACKER, John (eds.). Colonialism, Slavery, Reparations and Trade: Remedying thePast? London: Routledge, 2012, p. 3-23.
ZEUSKE, Michael. Out of the Americas: Slave traders and the Hidden Atlantic in the nineteenth century, Atlantic Studies, v. 15, n. 1, 2018, p. 103-135. Disponível em: https://doi.org/10.1080/14788810.2017.1411705. Acesso em: 06 mar. 2024.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Beatriz Gonçalves Pereira, Gabriela de Mendonça Lima Penna, Thais Bonato Gomes 2025
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :
Les auteurs conservent les droits d’auteur de leurs œuvres et accordent à RELACult le droit de première publication. Tous les articles sont simultanément publiés sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), qui permet le partage, la distribution, la copie, l’adaptation et l’utilisation commerciale, à condition que la paternité originale soit correctement attribuée et que la première publication dans cette revue soit mentionnée.
RELACult met l’ensemble de son contenu en accès libre, augmentant ainsi la visibilité et l’impact des travaux publiés. Les informations de contact fournies dans le système de soumission sont utilisées exclusivement pour la communication éditoriale et ne seront pas partagées à d’autres fins.
