Dos navios negreiros às balas perdidas: memória e decolonialidade na poética de Conceição Evaristo
DOI:
https://doi.org/10.23899/relacult.v7i4.2029Keywords:
Memória, Decolonialidade, Literatura Brasileira Contemporânea, Conceição EvaristoAbstract
A Literatura Brasileira contemporânea constitui-se como um campo discursivo plural e heterogêneo do qual emergem vozes subalternizadas historicamente pelo poder colonial. Nesse cenário, destaca-se a obra de Conceição Evaristo que, em seu fazer literário, vocaliza as vivências da mulher negra periférica projetada como “escrevivência”, isto é, a articulação da experiência vivida pela escritora, e pelos que compartilham da identidade da mulher negra, na escrita literária. Ao partir desse contexto, tomo como objeto de estudo alguns poemas de Conceição, “Recordar é preciso”, “Vozes-mulheres” e “Certidão de óbito”, reunidos no livro Poemas de recordação e outros movimentos (2017). Para a análise, objetivo investigar as figurações da memória operadas pelo eu-lírico no resgate da matéria vivida e entender esse processo à luz da decolonialidade. Desse modo, procuro base teórica sobre memória em Paul Ricoeur, Michel Pollak e Maurice Halbwachs; ainda, para tratar da decolonialidade, recorro a Walter Mignolo, Aníbal Quijano, Eduardo Restrepo, Axel Rojas e Edward Said.
References
Confira os 10 melhores poemas de Conceição Evaristo. Disponível em: <http://notaterapia.com.br/2019/11/05/confira-os-10-melhores-poemas-de-conceicao-evaristo/>. 2019. Acesso em 22/07/2020.
EVARISTO, Conceição. Gênero e etnia: uma escre(vivência) de dupla face. In: MOREIRA, Nadilza Martins de Barros; SCHNEIDER, Liane (Orgs.). Mulheres no mundo: etnia, marginalidade e diáspora. João Pessoa: Ideia, 2005. p. 201-212.
EVARISTO, Conceição. Poemas da recordação e outros movimentos. Nandyala, 2008.
FANON, Frantz. The wretched of the Earth. Trad. Richard Philcox. New York: Grove Press, 2004.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Trad. Beatriz Sidou. São Paulo: Centauro,
MIGNOLO, Walter D. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Cadernos de Letras da UFF: Dossiê: Literatura, língua e identidade, n.34, p.287-324, 2008. Disponível em: . Acesso em: 26/07/2020.
MIGNOLO, Walter. Decolonialidade como o caminho para a cooperação. [Entrevista concedida a Luciano Gallas]. Trad. André Langer. Revista do Instituto Humanitas Unisinos, São Leopoldo, ed. 431, 2019. Disponível em: < http://www.ihuonline.unisinos.br/artigo/5253-walter-mignolo>. Acesso em 26/07/2020.
MIGNOLO, Walter. Desobediencia epistémica: retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Argentina: Ediciones del signo, 2010.
PAZ, Octavio. O arco e a lira. Trad. Ari Roitman e Paulina Wachr. São Paulo: Cosac Naify, 2012.
POLLAK, Michael. Memória, esquecimento e silêncio. Estudos Históricos, Rio de
Janeiro, vol. 2, n. 3, 1989, p. 3-15. Disponível em: http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/reh/article/view/2278/1417. Acesso em 26 dez de 2020.
QUIJANO, Aníbal (2000). "Colonialidad del poder y clasificación social". Journal of world-systems research, v. 11, n. 2, p. 342-386. Disponível em: < http://www.ram-wan.net/restrepo/poscolonial/9.2.colonialidad%20del%20poder%20y%20clasificacion%20social-quijano.pdf>. Acesso em: 26/07/2020.
RESTREPO, Eduardo; ROJAS, Axel. Introducción critica al pensamiento descolonial. Maestría en Estudios Culturares. Bogotá: Universidad Javeriana, 2009.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Trad. Alain Françoi [et al.]. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.
SAID, Edward. Cultura e imperialismo. Trad. Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
YUKA, Marcelo; JORGE, Seu; CAPPELLETTI. A carne. Disponível em: <https://www.letras.mus.br/seu-jorge/a-carne/Acesso em: 27/12/2020.
VIVIAN, Ilse MR. O inventário das coisas ausentes: memória, diáspora e descolonização na literatura brasileira contemporânea. ANTARES: Letras e Humanidades, v. 11, n. 22, p. 58-71, 2019.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Ernani Silverio Hernani

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
Authors retain the copyright of their works and grant RELACult the right of first publication. All articles are simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), which allows sharing, distribution, copying, adaptation, and commercial use, provided that proper credit is given to the original authorship and the first publication in this journal is acknowledged.
RELACult makes all of its content openly accessible, thereby increasing the visibility and impact of the published works. The contact information provided in the submission system is used exclusively for editorial communication and will not be shared for any other purpose.