Corpos Bugrescos Esculpidos a Machado
DOI :
https://doi.org/10.23899/relacult.v3i3.485Résumé
O ensaio pretende discutir acerca da condição na qual se encontram os povos subalternos na zona de fronteira entre Brasil/Paraguai/Bolívia, tendo como produção cultural para ilustrar a discussão crítica os “Bugrinhos” esculpidos pela artista plástica e indígena Conceição dos Bugres. Para a discussão proposta, alguns conceitos tornam-se imperantes, como o de “corpopolítica” e o de “exterioridade”, por exemplo. Com base na discussão que contempla o primeiro conceito, buscarei contornar os corpos bojudos dos “bugrinhos” esculpidos pela artista, visando pontuar que sensibilidades biográficas e locais neles se desenham que não podem ser compreendidas nem pela estética moderna e nem muito menos pela teoria moderna. Já o conceito de “exterioridade” servira para justificar que os povos subalternos, bem como produções culturais como a de Conceição, encontram-se na borda do fora do pensamento moderno. Assentada na leitura da crítica biográfica fronteiriça, a discussão proposta visa propor uma conceituação teórica e crítica que amplie a compreensão do lócus fronteiriço em questão.
Références
ANZALDÚA, G. Borderlands: la frontera ( the new mestiza). São Francisco: Aunt Lute Books, 2007. 260 p.
DERRIDA, J. Mal de arquivo: uma impressão freudiana. Trad. de Cláudia de Moraes Pinto. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2001. 130 p.
DARWICH, M. A terra nos é estreita e outros poemas. Trad. do árabe e análise de Paulo Daniel Farah. São Paulo: Edições Bibliaspa, 2012. 112 p.
DIAS, M. das G. L. V. O sintoma: de Freud a Lacan. Revista Psicologia em Estudo, v. 11, n. 2, p. 399-405, MAI./AGO. 2006. ISSN 1413-7372. Disponível em:< http://www.scielo.br/pdf/pe/v11n2/v11n2a18.pdf>. Acesso em: 05 abril. 2017. (Artigo em Periódico Digital).
FANON, F. Os condenados da terra. Trad. de Enilce Alberfaria Rocha, Lucy Magalhães. Juiz de Fora: Ed. UFJF, 2005. 374 p.
FARAH, P. D. Prefácio - Poesia palestina em tradução. p. 07 – 11. In: DARWICH, M. A terra nos é estreita e outros poemas. Trad. Paulo Daniel Farah. São Paulo: Edições Bibliaspa, 2012. 112 p.
MIGNOLO, W. Habitar la frontera: sentir y pensar la descolonialidad (Antologia, 1999-2014). Espanha: Edicions Bellaterra, 2015. 514 p.
MIGNOLO, W. Epílogo. p. 457-469. In: MIGNOLO, W. Habitar la frontera: sentir y pensar la descolonialidad (Antologia, 1999-2014). Espanha: Edicions Bellaterra, 2015. 514 p.
MIGNOLO. W. Desobediência epistêmica: retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialid. Buenos Aires: Ediciones del signo, 2010. 128 p.
MIGNOLO, W. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Cadernos de Letras da UFF: dossiê Literatura, língua e identidade, v. 1, nº 34, p. 287-324, Jan/Jun. 2008. ISSN 2447-4207. Disponível em:<http://www.uff.br/cadernosdeletrasuff/34/artigo18.pdf>. Acesso em: 05 abril. 2017 (Artigo em Periódico Digital).
MIGNOLO, W. La idea de América Latina: la herida colonial y opción descolonial. Trad. de Silvia jawerbaum y Julieta Barba. Barcelona: Gedisa Editorial, 2005. 241 p.
MIGNOLO, W. Histórias locais/projetos globais: colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Trad. de Solange Ribeiro de Oliveira. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003. 505 p.
MIGNOLO, W. El vuelco de la razón: diferencia colonial y pensamiento fronterizo. Buenos Aires: Del Signo, 2011. 182 p. (Colección Razón Política).
NOLASCO, Edgar Cézar. Babelocal: lugares das miúdas culturas. Campo Grande: Life Editora, 2010. 139 p.
NOLASCO, E. C. Perto do coração selbaje da crítica fronteriza. São Carlos: Pedro & João Editores, 2013. 180 p.
OLIVEIRA, M. A. de. Paisagens biográficas pós-coloniais: retratos da cultura local sul-mato-grossense. 2014. 265 p. Tese (Doutorado em Artes Visuais) - Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas, Campinas. 2014. (Tese).
PESSANHA, J. G. Ignorância do sempre. São Paulo: Ateliê Editoria, 2000. 136 p. (Obra completa).
SAID, E. Israel está mais segura?, Revista de Cultura MárgensMárgenes, Belo Horizonte/ Buenos Aires/ Mar del Plata/ Salvador, n. 1, p. 6 - 11, julho 2002. (Artigo em Periódico Físico).
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :
Les auteurs conservent les droits d’auteur de leurs œuvres et accordent à RELACult le droit de première publication. Tous les articles sont simultanément publiés sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), qui permet le partage, la distribution, la copie, l’adaptation et l’utilisation commerciale, à condition que la paternité originale soit correctement attribuée et que la première publication dans cette revue soit mentionnée.
RELACult met l’ensemble de son contenu en accès libre, augmentant ainsi la visibilité et l’impact des travaux publiés. Les informations de contact fournies dans le système de soumission sont utilisées exclusivement pour la communication éditoriale et ne seront pas partagées à d’autres fins.