Inflorescência terminal da bananeira em dois Atlas Linguísticos brasileiros: um estudo comparativo

Auteurs

  • Marcelo Pires Dias Universidade Federal do Pará Faculdade de Etnodiversidade http://orcid.org/0000-0002-7129-1322
  • Marilucia Barros de Oliveira Universidade Federal do Pará Faculdade de Letras

DOI :

https://doi.org/10.23899/relacult.v5i2.1642

Mots-clés :

Atlas Linguísticos, Comunidades quilombolas, ALiB, AGQUINPA, Variação lexical.

Résumé

Trata o presente artigo da diversidade lexical a partir de dados do Atlas Geossociolinguístico  Quilombola do Nordeste do Pará (AGQUINPA) e do Atlas Linguístico do Brasil (ALiB). Trata-se de um estudo comparativo que tomou como base as respostas mapeadas nos dois atlas referidos para a questão 44 do Questionário Semântico-lexical do ALiB. O ALiB registrou respostas obtidas nas capitais brasileiras e considerou dois níveis de ensino: fundamental e superior. Já o AGQUINPA registrou a diversidade lexical em seis comunidades quilombolas localizadas no Nordeste Paraense e considerou apenas o ensino fundamental. Os resultados apresentados nos dois atlas mostram número alto de variantes para a referida questão a depender da região e apresentam diferenças e semelhanças entre a variedade usada nas capitais brasileiras e nas comunidades quilombolas paraenses. 

Biographies des auteurs

  • Marcelo Pires Dias, Universidade Federal do Pará Faculdade de Etnodiversidade

    Possui Doutorado em Linguística pela Universidade Federal do Pará (UFPA), Mestrado em Estudos Linguísticos (UFPA) e Licenciatura Plena em Letras - Habilitação em Língua Portuguesa (UFPA). Atuou como Pesquisador Visitante no Instituto da Língua Galega (ILG) na Universidade de Santiago de Compostela (USC/Espanha), no âmbito do estágio doutoral realizado entre 2014 e 2015 e como professor de Língua Portuguesa do Colégio Militar de Belém (CMBEL) entre 2016 e 2018. Desenvolve pesquisas na área da Geossociolinguística e Sociolinguística Variacionista. Ocupa a posição de professor Adjunto da Faculdade de Etnodiversidade (FacEtno/UFPA-Campus Universitário de Altamira).

     
  • Marilucia Barros de Oliveira, Universidade Federal do Pará Faculdade de Letras
    Possui Graduação, Mestrado e Doutorado em Linguística. É docente da Universidade Federal do Pará (UFPA) desde 1997. É professora Associada III dessa universidade em cujo Programa de Pós-graduação atua orientando teses de mestrado e doutorado. Tem experiência na área de Linguística, especialmente em Sociolinguística e Dialetologia, com ênfase na variação e diversidades de capitais brasileiras e da Amazônia brasileira. Também tem interesse em Fonologia de Geometria de Traços. Nos últimos anos seu interesse central é descrever o perfil sociolinguístico de comunidades tradicionais, especialmente afro-brasileiras e indígenas. Além das pesquisas realizadas nessas comunidades, destaca-se, na produção da pesquisadora, o estudo da palatalização na região amazônica e nas capitais do Brasil, cujos resultados devem implicar uma reformulação do quadro de coronais que palatalizam no Português Brasileiro em posição prevocálica. Integrou a diretoria da Associação Brasileira de Linguística (Abralin), no período de 2013-2015 e é uma das fundadoras do Grupo de estudos Linguísticos da Amazônia Brasileira (GT ELIAB). Coordenou de 2009 a 2016 os processos de reserva de vagas para comunidades indígenas e quilombolas na Universidade Federal do Pará e integrou o Projeto Banco Nacional de Itens para o Exame Nacional do Ensino Médio, na condição de coordenadora da área de Linguagens e suas tecnologias. Atualmente é diretora científica do Comitê Nacional do Projeto Atlas Linguístico do Brasil e Investigadora Visitante da Universidade de Santiago de Compostela.

Références

ALIB/CARDOSO, S. A.M. S et al. Atlas Linguístico do Brasil: cartas linguísticas 1. Vol 2. Londrina: EdUEL, 2014.

ALVES, Fábio Luidy de Oliveira. A variedade do português falado pelos Asuriní do Xingu e pelos Araweté: um estudo geossociolinguístico, 2018. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2018. Programa de Pós-Graduação em Letras.

CASTRO, Yeda Pessoa de. Falares Africanos na Bahia: um vocabulário afro-brasileiro. 2 ed. Rio de Janeiro: TopBooks, 2005.

COSTA, Céliane Sousa. Variação e Territorialização linguísticas: um estudo geolinguístico da diversidade lexical em comunidades quilombolas do Baixo Amazonas, 2019. Tese de Doutorado - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2019. Programa de Pós-Graduação em Letras.

COSTA, Eliane Oliveira da. Estudo Geossociolinguístico do Léxico do Português falado em Áreas Indígenas de Língua Tupí-Guaraní nos Estados do Pará e Maranhão, 2018. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2017. Programa de Pós-Graduação em Letras.

DIAS, M. P. Atlas Geossociolinguístico Quilombola do Nordeste do Pará, 2017. 2 v. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2017. Programa de Pós-Graduação em Letras. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2 Acesso em 4 de junho de 2019.

GOMES, Flávio dos Santos. Fronteiras e Mocambos: o protesto negro na Guiana Francesa. In: GOMES, Flávio dos Santos. Nas terras do cabo Norte: fronteira, colonização e escravidão na Guiana Francesa- séculos XVII/ XIX. Belém, Editora Universitária/UFPA, 1999. pp.225-308.

RODRIGUES, Maria Doraci. Mapeamento lexical do português falado pelo Wajãpi no Estado do Amapá: uma abordagem geossociolinguística. 2017. 151 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2017. Programa de Pós-Graduação em Letras. Disponível em: <http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/10235>. Acesso em: 4 de junho de 2019.

INTERNATIONAL PLANT GENETIC RESOURCES INSTITUTE (IPGRI). Desciptors for Banana (Musa spp). 2001. Disponível em: <http://staff.aub.edu.lb/~webeco/ipgri_international.htm>. Acesso em: 23 maio 2019.

LUCCHESI, D.; BAXTER, A.; RIBEIRO, I. (Orgs.). O português afro-brasileiro. Salvador: EDUFBA, 2009.

MORAES, I. P. Do tempo dos Pretos d’antes aos Povos do Aproaga: patrimônio arqueológico e territorialidade quilombola no vale do rio Capim (PA), 2012. Dissertação de Mestrado. Belém: Programa de Pós-Graduação em Antropologia, 2012.

OLIVEIRA, M. S. D. de; FERNANDES, J. T. V. Aspectos etnolinguísticos da fala em uma comunidade quilombola do Pará: Jurussaca. Cadernos CERU, série 2, v.21, junho de 2010. Disponível em: < http://www.revistas.usp.br/ceru/article/view/11901> Acesso em 4 jun 2019.

PETTER, M. M. T. O continuum afro-brasileiro do português. In: C. GALVES, H. GARMES & F. R. RIBEIRO. (Orgs.). África-Brasil – caminhos da língua portuguesa. Campinas: EdUnicamp, 2009.

GUEDES, Regis José da Cunha. Perfil geossociolinguístico do português em contato com línguas Tupí-guaraní em áreas indígenas dos estados do Pará e Maranhão. 2017. 295 f. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2017. Programa de Pós-Graduação em Letras. Disponível em: < http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/10536>. Acesso em: 4 de junho de 2019.

SÁ, E. J. de. Atlas Linguístico quilombola do Moxotó-Ipanema Pernambucano (ALQUIMIPE). Relatório de Pós-Doutorado. Belém: Universidade Federal do Pará, 2018.

SALES, Vicente. O negro na formação da sociedade paraense. Belém: Paka-Tatu, 2 edição, 2015.

VILLA VÉLEZ, Harvey Alexander. Aplicações de secagem para o aproveitamento de resíduos da banana, visando sua aplicação na indústria. 2011. 88 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Alimentos) – Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Paulista Júlio de Mesquita Filho, São José do Rio Preto, 2011.

Téléchargements

Publiée

2019-09-26

Numéro

Vol. 5 No 2 (2019)

Rubrique

Dossiê - Léxico, cultura e identidade

Licence

Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes :

Les auteurs conservent les droits d’auteur de leurs œuvres et accordent à RELACult le droit de première publication. Tous les articles sont simultanément publiés sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), qui permet le partage, la distribution, la copie, l’adaptation et l’utilisation commerciale, à condition que la paternité originale soit correctement attribuée et que la première publication dans cette revue soit mentionnée.

RELACult met l’ensemble de son contenu en accès libre, augmentant ainsi la visibilité et l’impact des travaux publiés. Les informations de contact fournies dans le système de soumission sont utilisées exclusivement pour la communication éditoriale et ne seront pas partagées à d’autres fins.

Comment citer

Inflorescência terminal da bananeira em dois Atlas Linguísticos brasileiros: um estudo comparativo. (2019). RELACult – Revue Latino-américaine d’études En Culture Et société, 5(2). https://doi.org/10.23899/relacult.v5i2.1642