Unlocking as a Search for a Cure in the Writing of the Present by Pedro Juan Gutiérrez
Other Critical-Theoretical Propositions about the Trilogía sucia de La Habana
DOI:
https://doi.org/10.23899/relacult.v9i2.2391Keywords:
Autoficção, Desnudamento, Escrita do presente, Escrita do trauma, Pacto ambíguoAbstract
Neste artigo buscamos analisar a obra Trilogia suja de Havana (1998), do escritor cubano Pedro Juan Gutiérrez (1950-), a partir da noção narrativa de “desnudamento” como busca da cura pelo autor-narrador-personagem. A referida obra é concebida aqui como uma escrita do presente, que dialoga com uma série de outras categorias referentes à literatura contemporânea, dentre as quais: escrita do eu e dos outros, escrita autobiográfica, autoficção, escrita do trauma e escrita terapêutica, literatura de testemunho, entre outras. Ao adotarmos outras proposições crítico-teóricas para uma releitura sobre esta obra, objetivamos com isso a ruptura com leituras hegemônicas distanciadas que a lograram ao exotismo – logo, trata-se aqui de uma releitura anti-exótica; fundamentando, dessa forma, chaves de leituras analíticas mais pertinentes para uma compreensão qualificada sobre a mesma. Dentre os resultados obtidos mais relevantes, evidenciamos a trilogia de Gutiérrez como vinculada ao “pacto ambíguo” por situar-se justamente nos interstícios narrativos entre o chamado romance moderno (ficção) e a autobiografia (realidade).
References
ALBERCA, Manuel. El pacto ambiguo. De la novela autobiográfica a autoficción. Madrid: Biblioteca Nueva, 2007.
AZEVEDO, Lucilene. Entrevista. In: FAEDRICH, Anna. Autoficções: do conceito teórico à prática na literatura brasileira contemporânea. 2014. 251 f. Tese (Doutorado em Teoria da Literatura) – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2014.
CARPEGGIANI, Schneider. Para além do exotismo de Pedro Juan Gutiérrez. Suplemento Pernambuco; Recife, 2017. Disponível em: <https://www.suplementopernambuco.com.br/edi%C3%A7%C3%B5es-anteriores/72-resenha/1941-para-al%C3%A9m-do-exotismo-de-pedro-juan-guti%C3%A9rrez.html> Acesso em: 29 set. 2023.
DOUBROVSKY, Serge. Fils: roman. Paris: Éditions Galilée, 1977.
FAEDRICH, Anna. O conceito de autoficção: demarcações a partir da literatura brasileira contemporânea. Itinerários, Araraquara, n. 40, p.45-60, 2015.
FEITOSA, Emilly Couto. Revolução Cubana: a crise dos anos 90 e a redefinição dos rumos do socialismo. In: ANAIS ENCONTRO DE HISTÓRIA, 8ª Ed., 2008. Identidades, Rio de Janeiro: ANPUH-RIO, p. 1-5, 2008.
FIGUEIREDO, Eurídice. A nebulosa do (auto)biográfico. Vidas vividas, vidas escritas. Porto Alegre: Zouk, 2022.
GINZBURG, Jaime. Linguagem e trauma na escrita do testemunho. In: GINZBURG, Jaime. Crítica em tempos de violência. São Paulo: EDUSP/FAPESP, 2012.
GUTIÉRREZ, Pedro Juan. Trilogía sucia de La Habana. Barcelona: Editorial Anagrama, 1998.
GUTIÉRREZ, Pedro Juan. Trilogia suja de Havana. Trad. José Rubens Siqueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
LEJEUNE, Philippe. O pacto autobiográfico. De Rousseau à internet. Trad. Jovita Maria Gerheim Noronha e Maria Inês Coimbra Guedes. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008.
RICOEUR, Paul. O si-mesmo como outro. Trad. Ivone C. Benedetti. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2014.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. A história como trauma. In: NESTROVSKI, Arthur; SELIGMANN-SILVA, Márcio (Orgs.). Catástrofe e representação: ensaios. São Paulo: Escuta, 2000.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Daniel Mendes
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
Authors retain the copyright of their works and grant RELACult the right of first publication. All articles are simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), which allows sharing, distribution, copying, adaptation, and commercial use, provided that proper credit is given to the original authorship and the first publication in this journal is acknowledged.
RELACult makes all of its content openly accessible, thereby increasing the visibility and impact of the published works. The contact information provided in the submission system is used exclusively for editorial communication and will not be shared for any other purpose.
